ママブロネタ「日々のできごと」からの投稿
「birth mark」
何のことだかご存知ですか?
実は赤ちゃんにある
生まれつきの あざやきずのことを
英語で「birth mark バースマーク」
と言うそうなんです☺︎
ママちゃん
この言葉を知った時に
なんて素敵な言葉だろうって
大好きになりました(*^^*)
だって birth mark
「あなたが生まれた印」
です(*^^*)
あなたにしかない
あなただけの
あなたが生まれた印。
「あざ」や「きず」って言うと
なんだか隠したくなるような
ネガティブな言葉に感じてしまうけど
「これは、あなたの生まれた印なのよ。」
って言われたら
とても誇らしくて特別なものに感じると思うから。
言葉一つ
イメージ一つで
今までと同じものが
こんなにも素敵なものになる。
ゆうちゃんにも
おーちゃんにも
生まれた印が身体にある。
愛しくて愛しくて仕方ない
あなたたちだけの
大切な大切な birth mark。。。♡
